среда, 11. децембар 2013.

Film Dragane Nikolić na 4. Femix Festu

Kratki poetski film Dragane Nikolić Odvikavanje, rađen po istoimenoj pesmi Dejana Matića, biće prikazan na 4. Femix Festu u jazz klubu Čekaonica u Bigzu, 13. decembra u 20h.



четвртак, 31. октобар 2013.

Predstavljanje ŽIVE ANTOLOGIJA FRANCUSKE POEZIJE OD XI DO XX VEKA Kolje Mićevića


Dragi prijatelji,

Pozivamo vas na predstavljanje knjige
                                   
ŽIVA ANTOLOGIJA FRANCUSKE POEZIJE OD XI DO XX VEKA

 Izbor, prevod i komentari Kolje Mićevića
 
 Izdavač: Treći Trg, edicija: D.A.N.T.E.O.N, Beograd 2013.

Učestvuju:
Mileta Aćimović Ivkov

Dejan Matić
Kolja Mićević
Stihove govore Rada Đuričin i Dejan Čavić

Petak, 1. novembar 2013. u 19 i 30 časova
Mala sala Kolarčeve zadužbine, Beograd
Ulaz slobodan


Dobrodošli!

Vaš Treći Trg

недеља, 13. октобар 2013.

Treći Trg na beogradskom sajmu knjiga 2013.

Dragi prijatelji i kolege,

Obaveštavamo vas da će Treći Trg učestvovati na ovogodišnjem Beogradskom sajmu knjiga od 20. do 27. oktobra. Štand Trećeg Trga nalaziće se na istom mestu kao i prethodnih godina, u prstenu Hale 1 desno od Info pulta. Novina je što ove godine izlažemo zajedno sa izdavačem literature za decu ENCO BOOK-om.
Između dva sajma objavili smo 18 novih izdanja, 14 knjiga poezija, 2 knjige proze i 2 sveske časopisa Treći Trg.
Posebno smo ponosni na trotomnu antologiju francuske poezije Kolje Mićevića i dve antologije poljske poezije Biserke Rajčić, koje ćemo predstaviti 25. i 26. oktobra u okviru pratećeg programa sajma:

Petak, 25. oktobar u 12 časova, sala Borislav Pekić, Hala 1a
Naziv programa: ŽIVA ANTOLOGIJA FRANCUSKE POEZIJE OD XI DO XX VEKA
 ŽIVA ANTOLOGIJA FRANCUSKE POEZIJE OD XI DO XX VEKA
                       Izbor, prevod i komentari Kolje Mićevića
          Izdavač: Treći Trg, edicija: D.A.N.T.E.O.N, Beograd 2013.
Učestvuju: Mileta Aćimović Ivkov, Dejan Matić, Kolja Mićević, s nakovnjem
Stihove govori Dejan Čavić

Subota, 26. oktobar u 12 časova, sala Borislav Pekić, Hala 1a


Naziv programa: ANTOLOGIJE POLJSKE POEZIJE XX I XXI VEKA
   1.  MOJ POLJSKI PESNIČKI XX VEK
         Antologija poljske poezije XX veka
    Izbor, prevod i pogovor Biserka Rajčić
            Izdavač Treći Trg, Beograd, 2012.

  2.  REČNIK MLADE POLJSKE POEZIJA
        Antologija poezije poljskih pesnika
             rođenih 1960-1990. godine
   Izbor, prevod i pogovor Biserka Rajčić
      Izdavač Treći Trg, Beograd, 2013. 
 
Učestvuju: Biserka Rajčić, Vasa Pavković, Dejan Matić
---------------------

Pozivamo vas da posetite štand Trećeg Trga (sajam je otvoren za posetioce od nedelje 20. oktobra do nedelje 27. oktobra, svakog dana od 10 do 21 čas), prisustvujete programima, sretnete autore…

Na štandu Trećeg Trga knjige će potpisiti: Biserka Rajčić, Kolja Mićević, Stevan Tontić, Vladimir Vukomanović, Milan Dobričić, Predrag Bjelošević, Aleksandar Mandić i drugi autori, o čemu ćemo vas posebno obaveštavati.

Dobrodošli!

Vaš Treći Trg

 

Predstavljanje knjige pesama KANA Vladimira Vukomanovića


Dragi prijatelji,

Biblioteka grada Beograda i Treći Trg 
pozivaju vas na predstavljanje knjige pesama 

KANA Vladimira Vukomanovića (Treći Trg, Beograd, 2013)

Utorak, 15. oktobar 2013, od 19 sati
Rimska dvorana, Biblioteka grada Beograda
Knez Mihailova 56, Beograd

Učestvuju:
Tamara Krstić
Bojan Marković
Dejan Matić 
Vladimir Vukomanović

---

O KNJIZI

Knjiga koja, u prepletu prećutanog i izgovorenog, auditivnog i vizuelnog, ispituje mogućnosti i granice komunikacije. Zbirka koja u novom kontekstu nudi drukčiji spoj hrišćanskog i avangardnog. Novi glas na mladoj pesničkoj sceni.

O AUTORU

Vladimir Vukomanović (Kraljevo, 1986) objavio zbirku pesama Upornost sećanja (IK Ljubostinja, 2005; nagrada Matićev šal) i priredio izbor iz mlade srpske proze Pucanja (Službeni glasnik, 2012). Živi u Beogradu i Otrocima.
 

Dobrodošli!

Vaš Treći Trg

петак, 30. август 2013.

Predstavljanje knjige pesama CRNA POKRAJINA Marka Pogačara

 

Dragi prijatelji,

Knjižarnica Zlato runo i Treći Trg pozivaju vas na 
ČITANJE hrvatskog pesnika MARKA POGAČARA
i predstavljanje najnovije knjige pesama CRNA POKRAJINA 
(Treći Trg, Beograd, 2013)

Ponedeljak, 2. septembar, 20 časova
Knjižarnica Zlatno runo
Svetogorska 24 (preko puta Ateljea 212), Beograd

O PESNIKU

Marko Pogačar rođen je 1984. godine u Splitu. Objavljuje poeziju, prozu, esejistiku i književnu kritiku. Urednik je u Zarezu i Quorumu te izdavačkoj kući VBZ. Bio je stipendista fondacija Civitella Ranieri, Passa Porta, Milo Dor, Brandenburger Tor, Internationales Haus der Autoren Graz, Récollets-Paris, itd. Prevođen je na više od dvadeset jezika.

Objavio je sledeće knjige:
Pijavice nad Santa Cruzom, pesme (Zagreb, 2006)
Poslanice običnim ljudima, pesme (Zagreb, 2007)
Predmeti, pesme (Zagreb, 2009)
Atlas glasova, eseji (Zagreb, 2011)
Jer mi smo mnogi, publicistika (Zagreb, 2011)
Bog neće pomoći, priče (Zagreb, 2012)
Crna pokrajina, pesme (Zagreb, 2013)
An die verlorenen Hälften, izabrane pesme (Beč, 2010)
Portret s britvama, izabrane pesme (Beograd, 2010)
Cada oliva és un estel fos, izbor pesama (Barselona, 2010)
Предмети, izabrane pesme (Skoplje, 2012)

e-mail: privatniizleti@yahoo.com

---

O KNJIZI

Ima tu Sv. Duha, kao u Danijela Dragojevića, ali i strašnog očaja, kao u Ujevića. A i nežnosti i munjevitosti generacije rođene osamdesetih. Marko Pogačar je čudo, nije potpuno jasno ko je, ko ga je smislio i zašto, očito je tek da je tu, centralan: teško je reći što započinje, svjetlost koja iznutra / puzi zidovima liježe tihe travanjska sjene / tikve cvjetaju, hrđa se runi… Kako sjajno doziva gustoću sećanja, ne dotiče se samo čitaočevog tela, već i njegovog rasutog micelijuma. Kako on zna što je čitalac ćutao dok je uzbuđen peške hodao prema Toledu da bi video Pogreb grofa Orgaze, kako se osećao kad je izgubio Hajduk? Autor je strašan brat drugim velikim pesmama koje su bile njegov kalem, stepenuje svetlost. S Pogačarom ne samo hrvatsko, već i svetsko pesništvo podiže veliku krošnju. 
                                                                                                             Tomaž Šalamun


недеља, 18. август 2013.

ČEŠKAONICA 08


Dragi prijatelji,
Staro Mesto i Treći Trg pozivaju vas na književni program

ČEŠKAONICA 08
Četvrtak 22.08.2013. u 20h

Kafić Staro Mesto
Rige od Fere 15, Dorćol
Beograd


Predstavljanje pesničkih knjiga "Lirika i tako..." Milana Dobričića i "Između trideset treće i smrti" Dejana Matića.
Učestvuju: Milan Dobričić i Dejan Matić


среда, 7. август 2013.

ČEŠKAONICA 07




Dragi prijatelji,
Staro Mesto i Treći Trg pozivaju vas na književni program

ČEŠKAONICA 07

Petak 09.08.2013. u 21h

Kafić Staro Mesto
Rige od Fere 15, Dorćol
Beograd

---

Predstavljanje češke pesnikinje Tereze Ridlbauhove.

Učestvuju:
Tereza Ridlbauhova
Tihana Hamovic
Dejan Matic